Hoy Inauguración The Other Side Inmigrant International Film Festival, Queens NY, del 27 al 31 de Julio 2012.

Toda la info y programación en www.theothersidefestival.org

Trailer for the opening film of the immigrant film festival, by talented director Oscar Frasser!

Estimado amig@

Usted está cordialmente invitado a participar del Primer The Other Side Inmigrant International Film Festival, que se llevará a cabo en Queens NY, del 27 al  31 de Julio 2012. La invitación es a unirse con esta iniciativa  para disfrutar  de  5 días dedicados a nuestras historias, a nuestro cine.

The Other Side Inmigrant International Film Festival garantiza atraer y entretener a la comunidad hispana. Está organizado por Momentos de Arte y Cultura y patrocinado por varias organizaciones nacionales y colombianas, así por la comunidad local Hispana y Latina. El festival cuenta con el trabajo de prometedores cineastas latinoamericanos con un enfasis especial sobre películas y documentales que muestran la situación y las historias de los inmigrantes.

PROGRAMA

27 de julio NOCHE DE APERTURA

Lugar: D’Antigua / 84-16 Northern Boulevard Jackson Heights, NY 11372

Hora: 6:30 pm

28 de julio / 2 º DIA

Lugar: Inmigrant Movement International / 108-59 Roosevelt Avenue Queens, NY 11368

Hora: 6:00 PM

29 de julio / 3er DÍA

Lugar: Inmigrant Movement International /108-59 Roosevelt Avenue, NY 11376

Hora: 10: AM  Funciones Infantiles

30 de julio / DIA 4

Lugar: Terraza 7 TREN HORA: / 40-19 Gleane Street, Elmhurst, NY 11373(718) 803-9602.

Hora: 6:00 PM

31 de julio / DIA 5

Lugar: Calle 78th y 34

Hora: 8:00 PM

Para obtener más información por favor visite www.theothersidefestival.org

La comunidad de Jackson Heighs, Queens, NY, inauguran este 27 de julio de 2012,  el primer festival audiovisual alternativo y comunitario, The Other Side Film Festival, con el apoyo de Momentos de Arte y Cultura (Queens NY), Jhon Jay College de Justicia Criminal de CUNY, y el Movimiento Audiovisual Alternativo y Comunitario de Ciudad Bolivar (Bogota, Colombia), a traves del Festival Ojo al Sancocho y Formato19k. Invitadxs todas y todos a disfrutar y participar activamente y criticamente de esta iniciativa comunitaria.

El TheOtherSidefestival, Busca promover y facilitar, el Intercambio de conocimientos, estéticas, discursos, realidades, saberes y experiencias, en torno al cine y al audiovisual, a través De La generación de espacios Que contribuyan a la Construcción de una Cultura y Educación audiovisual viva comunitaria, en La Comunidad Inmigrante de Queens, Con un Impacto local, Nacional e Internacional en Correspondencia Con las Realidades Sociales, Culturales, Educativas, Políticas, solidarias y Defensa de Los Derechos HUMANOS. el festival de cine inimigrante TheoTherSide, es Organizado por Momentos de Arte y Cultura NY, Ojo al Sancocho FICVAC (Colombia ), Apoyan Jhon Jay College de Justicia Criminal de CUNY, Formato 19k (Colombia). http://www.theothersidefestival.org

Workshops/Talleres

As part of the festival we are offering a series of workshops for the community of Queens. The following are the upcoming workshops if  you want to take part please call 347 323 1758/ 212 4703374 or email us at theothersidefilmfetival@gmail.com

Stop Motion Animation

By Luisa Covaria

Film Maker and candidate for Masters Degree  in Professional Studies at the Interactive Telecommunications Program at NYU

Dates: July 10th, 11th, 12th

This workshop aims to instigate participants to use metaphors to tell stories about their reality. Stop motion animation allows individuals to portray reality in the form of animation using everyday objects. This medium is fun entraining an accessible to people of all ages and backgrounds.

Making Documentaries

By Carlos Freire

Filmmaker

Dates July 13th, 16th & 18th

The workshop pretends to equip students with basic skills of documentary filmmaking. The participants are encouraged to analyze their surroundings and raise awareness on issues about their communities.

The documentary project: A Visual idea

By

Diana Bejarano

BFA Photography at FIT

Miguel Angel Valderrama

BT Entertainment Technology at New York City College of Technology

Dates July 15th & 19th

The workshop aims to provide the students with basic tools necessary to create a visual narrative. This process allows for students to identify ways to perceive reality and encourages them to explore their surroundings through the use of photo and video.

Inauguración Exposición Patrimonio Filmico y Primer Panel en Bogotá sobre Cultura Viva Comunitaria – Casa de la Cultura Ciudad Bolívar

Exposición “Historia del cine colombiano en la Casa de la Cultura de Ciudad Bolívar.

Inauguración, este martes 24 de julio 2012.

La Cinemateca Distrital – Gerencia de Artes Audiovisuales, IDARTES, la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte y la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano

Invitan a todas y todos los habitantes de Ciudad Bolívar a participar de la  Exposición sobre la Historia del Cine Colombiano.

En el marco del programa Cinemateca Rodante, la Estrategia de atención integral a Localidades, Bogotá, una ciudad que supera la segregación y discriminación, en alianza con la Fundación Patrimonio Fílmico y la Alcaldía Local de Ciudad Bolívar, el equipo local de cultura de Ciudad Bolívar y la Gerencia Distrital Audiovisual, invitan a la inauguración de la exposición “Historia del cine colombiano”, que contará con la exposición de Juguetes ópticos, conferencias, proyecciones, actividades abiertas y gratuitas para todo el público. Esta importante y divertida exposición estará un mes en la localidad, hasta el 24 de agosto de 2012.

 Es la primera exposición que propone al visitante un recorrido histórico del cine en Colombia, desde su llegada al país en 1897, hasta la actualidad. Es también la constatación para propios y extraños, de que somos un país que ha hecho cine desde 1899, año en el cual se filmaron las primeras “vistas” tomadas en Cali. Se trata de más de 110 años de historia del cine colombiano, que se presentan de forma retrospectiva con imágenes de una selección de piezas como cámaras, proyectores, elementos de utilería y documentos originales: cartas, guiones, bocetos de vestuario…

FECHA DE INAUGURACIÓN: 24 DE JULIO DE 2012

Hora: 6:00 pm

Lugar: Casa de la Cultura de Ciudad Bolívar, Carrera 38 No.53 B 43 Sur. Transmilenio, Portal Tunal, alimentador Candelaria 6-1, Parada 4, 10 pasos al occidente.

Más información

CASA DE LA CULTURA DE CIUDAD BOLÍVAR

Equipo local de Cultura de Ciudad Bolívar-Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte

equipocultura19@gmail.com

GERENCIA  AUDIOVISUAL – CINEMATECA DISTRITAL IDARTES

daniel.bejarano@idartes.gov.co Tel: 379 57 50 ext 258

www.cinematecadistrital.gov.co

Cultura Viva Comunitaria.

Cultura Viva Comunitaria es un movimiento cultural latinoamericano de base comunitaria, local, creciente y convergente que asume a las culturas y sus manifestaciones como un bien universal de los pueblos. Es un concepto que transforma las formas de construcción del Estado de abajo hacia arriba y que propone destinar el 0,1% de los presupuestos nacionales para inversión en procesos culturales comunitarios. Este Panel pionero en la ciudad y preparatorio al encuentro Nacional del 19 y 20 de Agosto discutirá sobre los retos de la Bogotá Humana para la creación de una política pública articulada a nivel continental que avance en la promoción y reconocimiento de los procesos culturales de las organizaciones de la ciudad.

Lugar: Casa de la Cultura de Ciudad Bolívar, Carrera 38 No.53 B 43 Sur. Transmilenio, Portal Tunal, alimentador Candelaria 6-1, Parada 4, 10 pasos al occidente.

Fecha: Viernes 27 de Julio de 2012

Hora: 4:00 pm

Invitados:

Pedro Zapata – Plataforma Puente Cultura Viva Comunitaria Medellín

Enrique Espitia – Red Latinoamericana de Teatro en Comunidad

Adriana Ferrucho – Integrante del grupo temático de Cultura Viva Comunitaria de la Secretaria de Cultura de Bogotá

Videos de la Campaña: Promo general, Caravana Latinoamericana

Ver experiencias: Colombia, Brasil, Argentina, México, Perú

Mas información: http://culturavivacomunitaria.org/  http://plataformapuente.blogspot.com/